Since /dev/stdout is not always emulated on Windows,
just skip the output option on Windows.
MinGW/msys support /dev/stdout only from a new login shell.
tstunnel on Windows does not support the pid option and is unable
to write to an output log that is already being used as a redirection
target for stdout. Therefore it does now output all log data to stdout
by default and secureserver.pl creates a fake pidfile on Windows.
