Prior to this change a width arg could be erroneously output, and also
width and precision args could not be used together without crashing.
"%0*d%s", 2, 9, "foo"
Before: "092"
After: "09foo"
"%*.*s", 5, 2, "foo"
Before: crash
After: " fo"
Test 557 is updated to verify this and more
Do not try to convert line-endings to CRLF on Windows by setting stdout
to binary mode, just like the curl tool does if --ascii is not specified.
This should prevent corrupted stdout line-ending output like CRCRLF.
In order to make the previously naive text-aware tests work with
binary mode on Windows, text-mode is disabled for them if it is not
actually part of the test case and line-endings are corrected.
