添加服务器 添加服务器 设置 关于 Disconnect all 关于 设置 加入频道 用户 频道 添加服务器 Edit server 名称 服务器地址 端口 密码 使用SSL 启动时自动连接 频道 Save 选择字符编码 昵称 别名 客户端标识 真实姓名 服务器 Authentication 频道 自动进入频道 自动执行指令 用户 加入 加入频道 关闭 用户 连接 断开 编辑 删除 连接后动作 选项 字符编码 删除 增加 确认 取消 不用 若主昵称不可用,将使用这些别名。 连接后自动加入这些频道。 连接后自动执行这些指令。 Yaaic will authenticate you with these services after connect. Authenticate with Nickserv Nickserv password Authenticate via SASL SASL username SASL password 标题不允许为空 服务器地址不允许为空 输入一个数值类型的端口 您的设备不支持该字符编码 已有同名的服务器 昵称不允许为空 客户端类型不允许为空 真实姓名不允许为空 错误的昵称 错误的客户端类型 只可在频道内使用 只可在频道或会话中使用 只能在频道或会话中聊天 您已从 %1$s 断开。重新连接? 编辑前请从服务器断开 未知指令: %1$s 语法: %1$s 错误的参数 不能关闭服务器窗口 当前只允许发送 文件不存在: %1$s 等待 %1$s 接受文件传输 文本丢失 可用指令: 或者 无法查询频道列表 会话进行中 丢失行 Nickname %1$s already in use Could not log into the IRC server %1$s:%2$d Could not connect to %1$s:%2$d 向所有频道发送消息 设置离开状态 Turn off the away status 关闭当前窗口 向某用户发送文件 取消某用户的管理员权限 取消某用户的发言权 显示文本到窗口 列出所有可用指令 加入频道 踢出用户 执行一个动作 改变频道模式 向频道或单个用户发消息 列出频道内所有用户 修改昵称 向别的用户发出提示 给予某用户管理员权限 离开当前频道 与某用户私聊 断开服务器连接 向服务器发送命令 显示或更换当前聊天主题 给予某用户发言权 获取某用户信息 Yaaic is running Not connected 连接到 %1$s 从 %1$s 断开 New messages in: %1$s 连接到 %1$s Now logging in... Server login done. MOTD suppressed. To see it, use the ‘/motd’ command. %1$s 取消 %2$s 管理员 %1$s 取消 %2$s 发言权 %1$s 邀请你进入 %2$s %1$s 邀请 %2$s 进入 %3$s %1$s 加入 %1$s 踢出 %2$s %1$s 换名为 %2$s You are now known as %1$s %1$s 设置 %2$s 为管理员 %1$s 成员 %1$s 退出 (%2$s) 主题: %1$s %1$s 设置主题: %2$s %1$s 设置 %2$s 发言权 %1$s 移除频道密码 %1$s 设置频道密码: %2$s %1$s 设置频道为隐藏 %1$s 设置频道为公开 %1$s 设置频道为私人 %1$s 设置频道限制: %2$s %1$s 移除频道限制 %1$s 设置禁止用户: %2$s %1$s 移除禁止用户: %2$s %1$s 设置主题保护 %1$s 移除主题保护 %1$s 禁用外部消息 %1$s 启用外部消息 %1$s 设置只允许邀请进入 %1$s 移除只允许邀请进入设置 %1$s 设置审核 %1$s 移除审核 已断开 Not connected Users on %1$s: Reply Query 设为管理员 取消管理员 发言权 取消发言权 踢出 禁止 连接 重新连接 断开时自动重连 Reconnect interval Number of minutes between reconnection tries Reconnect interval Ignore MOTD Don\'t show the automatic ‘Message of the Day’ sent by the server 聊天 显示图标 用图标高亮特定事件 显示颜色 用彩色高亮特定事件 昵称颜色 昵称使用不同颜色 显示时间戳 所有消息前面带上时间戳 24小时格式 时间戳使用24小时格式 Highlight Play sound on highlight Play sound when your nick is mentioned Vibrate on highlight Vibrate when your nick is mentioned 其它 退出消息 断开连接时显示的消息 退出消息 断开连接时显示的消息: 字体大小 设置全局字体大小 字体大小 语音识别 显示语音识别按钮 Show join, part and quit Show join, part and quit messages in channels Notices server window Show notices in server window Show message colors Show mIRC colors in messages Show graphical smilies Text smilies will be displayed as images in chat Autocorrect input Use dictionary to autocorrect typed text in chat Auto-capitalize sentences Automatically capitalize the first word of sentences Fullscreen input in landscape Use fullscreen keyboard when in landscape mode History size Number of lines of conversation history to keep