diff --git a/application/res/layout/authentication.xml b/application/res/layout/authentication.xml
index d29531a..4642292 100644
--- a/application/res/layout/authentication.xml
+++ b/application/res/layout/authentication.xml
@@ -28,18 +28,18 @@ along with Yaaic.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <TextView
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="Yaaic will authenticate you with these services after connect."
+        android:text="@string/auth_description"
         android:padding="5dp" />
     <CheckBox
         android:id="@+id/nickserv_checkbox"
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="Authenticate with Nickserv" />
+        android:text="@string/auth_nickserv" />
     <TextView
         android:id="@+id/nickserv_label_password"
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="Nickserv password"
+        android:text="@string/auth_nickserv_password"
         android:enabled="false" />
     <EditText
         android:id="@+id/nickserv_password"
@@ -51,12 +51,12 @@ along with Yaaic.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         android:id="@+id/sasl_checkbox"
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="Authenticate via SASL" />
+        android:text="@string/auth_sasl" />
     <TextView
         android:id="@+id/sasl_label_username"
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="SASL username"
+        android:text="@string/auth_sasl_username"
         android:enabled="false" />
     <EditText
         android:id="@+id/sasl_username"
@@ -67,7 +67,7 @@ along with Yaaic.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         android:id="@+id/sasl_label_password"
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="SASL password"
+        android:text="@string/auth_sasl_password"
         android:enabled="false"/>
     <EditText
         android:id="@+id/sasl_password"
diff --git a/application/res/values/strings.xml b/application/res/values/strings.xml
index 77c4ec6..080c39a 100644
--- a/application/res/values/strings.xml
+++ b/application/res/values/strings.xml
@@ -56,6 +56,13 @@
     <string name="channel_add_description">These channels will be automatically joined after connect.</string>
     <string name="command_add_description">These commands will be executed after connect.</string>
 
+    <string name="auth_description">Yaaic will authenticate you with these services after connect.</string>
+    <string name="auth_nickserv">Authenticate with Nickserv</string>
+    <string name="auth_nickserv_password">Nickserv password</string>
+    <string name="auth_sasl">Authenticate via SASL</string>
+    <string name="auth_sasl_username">SASL username</string>
+    <string name="auth_sasl_password">SASL password</string>
+
     <string name="validation_blank_title">Title cannot be blank</string>
     <string name="validation_blank_host">Host cannot be blank</string>
     <string name="validation_invalid_port">Enter a numeric port</string>