diff --git a/res/drawable/translucent.png b/res/drawable/translucent.png
new file mode 100644
index 0000000..db8a6df
Binary files /dev/null and b/res/drawable/translucent.png differ
diff --git a/src/org/yaaic/activity/ServersActivity.java b/src/org/yaaic/activity/ServersActivity.java
index 3c02ff0..b0aaa5c 100644
--- a/src/org/yaaic/activity/ServersActivity.java
+++ b/src/org/yaaic/activity/ServersActivity.java
@@ -75,7 +75,7 @@ public class ServersActivity extends ListActivity implements ServiceConnection,
         setListAdapter(adapter);
         
         getListView().setOnItemLongClickListener(this);
-        getListView().setBackgroundDrawable(new NonScalingBackgroundDrawable(this, getListView(), R.drawable.background));
+        getListView().setBackgroundDrawable(new NonScalingBackgroundDrawable(this, getListView(), R.drawable.translucent));
     }
 
     /**