diff --git a/gui/slick/js/newShow.js b/gui/slick/js/newShow.js
index 47d27308..d907c372 100644
--- a/gui/slick/js/newShow.js
+++ b/gui/slick/js/newShow.js
@@ -68,7 +68,7 @@ $(document).ready(function () {
                         var whichSeries = obj.join('|');
 
 
-                        resultStr += '<input type="radio" id="whichSeries" name="whichSeries" value="' + whichSeries + '"' + checked + ' /> ';
+                        resultStr += '<input type="radio" id="whichSeries" name="whichSeries" value="' + whichSeries.replace(/"/g, "")  + '"' + checked + ' /> ';
                         if (data.langid && data.langid != "") {
                             resultStr += '<a href="' + anonURL + obj[2] + obj[3] + '&lid=' + data.langid + '" onclick=\"window.open(this.href, \'_blank\'); return false;\" ><b>' + obj[4] + '</b></a>';
                         } else {