This commit is contained in:
Beriain 2014-05-13 16:52:35 +02:00
parent 8d27d0c44a
commit efac008ffb

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Conversations</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="also_end_conversation">Elkarrizketa hau geroago amaitu</string>
<string name="choose_presence">Hautatu agerpena kontaktuarentzat</string>
<string name="send_message_to_conference">Mezua konferentziara bidali</string>
<string name="send_plain_text_message">Testu zapaleko mezua bidali</string>
<string name="send_plain_text_message">Testu mezua bidali</string>
<string name="send_otr_message">OTRz enkriptatutako mezua bidali</string>
<string name="send_pgp_message">openPGPz enkriptatutako mezua bidali</string>
<string name="your_nick_has_been_changed">Zure ezizena aldatu da</string>
@ -75,7 +75,7 @@
<string name="otr_messages">OTRz enkriptatutako mezuak</string>
<string name="manage_account">Kontua kudeatu</string>
<string name="contact_offline">Zure kontaktua lineaz kanpo dago</string>
<string name="contact_offline_otr">Zoritxarrez ezin da OTRz enkriptatutako mezurik bidali lineaz kanpo dagoen kontaktu bati.\nMezua testu zapalean bidali nahiko al zenuke?</string>
<string name="contact_offline_otr">Zoritxarrez ezin da OTRz enkriptatutako mezurik bidali lineaz kanpo dagoen kontaktu bati.\nMezua testu lauean bidali nahiko al zenuke?</string>
<string name="contact_offline_file">Zoritxarrez ezin da fitxategirik bidali lineaz kanpo dagoen kontaktu bati.</string>
<string name="send_unencrypted">Enkriptatu gabe bidali</string>
<string name="decryption_failed">Desenkriptazioak huts egin du. Agian ez duzu gako pribatu egokia.</string>