diff --git a/src/main/java/eu/siacs/conversations/utils/UIHelper.java b/src/main/java/eu/siacs/conversations/utils/UIHelper.java
index 8047993a..2e768ad9 100644
--- a/src/main/java/eu/siacs/conversations/utils/UIHelper.java
+++ b/src/main/java/eu/siacs/conversations/utils/UIHelper.java
@@ -145,7 +145,8 @@ public class UIHelper {
 		if (d != null ) {
 			switch (d.getStatus()) {
 				case Transferable.STATUS_CHECKING:
-					return new Pair<>(context.getString(R.string.checking_image),true);
+					return new Pair<>(context.getString(R.string.checking_x,
+									getFileDescriptionString(context,message)),true);
 				case Transferable.STATUS_DOWNLOADING:
 					return new Pair<>(context.getString(R.string.receiving_x_file,
 									getFileDescriptionString(context,message),
diff --git a/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
index 35eff49f..c5a43674 100644
--- a/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">OTRارساله رساله مشفره عبر</string>
   <string name="send_pgp_message">OpenPGPارساله رساله مشفره عبر</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">تم تغيير لقبك بنجاح</string>
-  <string name="download_image">تنزيل الصورة</string>
   <string name="send_unencrypted">إرسال بدون تشفير</string>
   <string name="decryption_failed">فشل فك التشفير. ربما لم يكن لديك المفتاح الخاص الصحيح.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -212,7 +211,6 @@
   <string name="conference_members_only">الغرفة للأعضاء فقط</string>
   <string name="conference_kicked">تم طردك من الغرفة</string>
   <string name="not_connected_try_again">انقطع الإتصال .. حاول مرة أخرى</string>
-  <string name="check_image_filesize">فحص حجم الصورة</string>
   <string name="message_options">خيارات الرساله</string>
   <string name="copy_text">نسخ النص</string>
   <string name="message_text">نص الرسالة</string>
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 52bb0054..8afd3d12 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Изпращане на съобщение, шифровано чрез OTP</string>
   <string name="send_pgp_message">Изпращане на съобщение, шифровано чрез OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Псевдонимът Ви беше променен</string>
-  <string name="download_image">Изтегляне на изображението</string>
   <string name="send_unencrypted">Изпращане нешифровано</string>
   <string name="decryption_failed">Неуспешно дешифроване. Възможно е да нямате правилния частен ключ.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Тази беседа е само за членове</string>
   <string name="conference_kicked">Бяхте изритан от тази конференция</string>
   <string name="using_account">използвайки профила %s</string>
-  <string name="checking_image">Проверяване на изображението на HTTP сървъра</string>
-  <string name="image_file_deleted">Изображението е изтрито</string>
   <string name="not_connected_try_again">Не сте свързани. Опитайте отново по-късно</string>
-  <string name="check_image_filesize">Проверка на размера на файла с изображението</string>
+  <string name="check_x_filesize">Проверете размера на %s</string>
   <string name="message_options">Настройки за съобщенята</string>
   <string name="copy_text">Копиране на текста</string>
   <string name="copy_original_url">Копиране на оригиналния адрес</string>
   <string name="send_again">Повторно изпращане</string>
-  <string name="image_url">Адрес на изображението</string>
+  <string name="file_url">Адрес на файла</string>
   <string name="message_text">Текст на съобщението</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">Адресът е копиран</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Съобщението е копирано</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">Нищо</string>
   <string name="recently_used">Използвани наскоро</string>
   <string name="choose_quick_action">Изберете бързо действие</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Файлът не е открит на отдалечения сървър</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 9583932b..b10fb617 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Enviar missatge xifrat amb OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Enviar missatge xifrat amb OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">El teu sobrenom s\'ha modificat</string>
-  <string name="download_image">Descarregar imatge</string>
   <string name="send_unencrypted">Enviar sense xifrar</string>
   <string name="decryption_failed">Ha fallat el desxiframent. Potser no tinguis la clau privada apropiada.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">La sala es nomès per membres</string>
   <string name="conference_kicked">Estàs expulsat d\'aquesta sala</string>
   <string name="using_account">Utlitzant el compte %s</string>
-  <string name="checking_image">Comprovant l\'imatge en el client HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">L\'arxiu de l\'imatge ha sigut eliminada</string>
   <string name="not_connected_try_again">No estàs connectat. Intenta-ho més tard</string>
-  <string name="check_image_filesize">Comprobant el tamany de l\'imatge</string>
   <string name="message_options">Opcions del missatge</string>
   <string name="copy_text">Copiar el text</string>
   <string name="copy_original_url">Copiar la URL original</string>
   <string name="send_again">Envia una altra vegada</string>
-  <string name="image_url">Imatge URL</string>
   <string name="message_text">Missatge de text</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL copiada al portapapers</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Missatge copiat al portapapers</string>
diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index c199ec76..2bc21321 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Poslat OTR šifrovanou zprávu</string>
   <string name="send_pgp_message">Poslat OpenPGP šifrovanou zprávu</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Přezdívka byla změněna</string>
-  <string name="download_image">Stáhnout obrázek</string>
   <string name="send_unencrypted">Poslat nešifrované</string>
   <string name="decryption_failed">Zašifrování se nezdařilo. Možná nemáte správný privátní klíč.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Tato konference je pouze pro členy</string>
   <string name="conference_kicked">Vykopli tě z této konference</string>
   <string name="using_account">za použití účtu %s</string>
-  <string name="checking_image">Ověřuji obrázek na HTTP hostiteli</string>
-  <string name="image_file_deleted">Obrázek byl smazán</string>
   <string name="not_connected_try_again">Bez připojení. Zkus znovu později</string>
-  <string name="check_image_filesize">Ověřit velikost obrázku</string>
+  <string name="check_x_filesize">Ověřit %s velikost</string>
   <string name="message_options">Možnosti zpráv</string>
   <string name="copy_text">Zkopírovat text</string>
   <string name="copy_original_url">Kopírovat originální URL</string>
   <string name="send_again">Poslat znovu</string>
-  <string name="image_url">URL obrázku</string>
+  <string name="file_url">URL souboru</string>
   <string name="message_text">Text zprávy</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL zkopírováno do schránky</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Zpráva zkopírována do schránky</string>
@@ -453,4 +450,5 @@
   <string name="none">Žádná</string>
   <string name="recently_used">Naposledy použitá</string>
   <string name="choose_quick_action">Vybrat rychlou akci</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Soubor nenalezen na vzdáleném serveru</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 000c253b..c2e1a50f 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">OTR-verschlüsselt schreiben…</string>
   <string name="send_pgp_message">OpenPGP-verschlüsselt schreiben…</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Dein Nickname wurde geändert</string>
-  <string name="download_image">Bild herunterladen</string>
   <string name="send_unencrypted">Normal verschicken</string>
   <string name="decryption_failed">Entschlüsselung fehlgeschlagen. Vielleicht hast du nicht den richtigen privaten Schlüssel.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Die Konferenz ist nur für Mitglieder</string>
   <string name="conference_kicked">Du wurdest aus der Konferenz geworfen</string>
   <string name="using_account">Verwende Konto %s</string>
-  <string name="checking_image">Prüfe Bild auf HTTP-Host</string>
-  <string name="image_file_deleted">Bild wurde gelöscht</string>
   <string name="not_connected_try_again">Nicht verbunden, bitte später versuchen</string>
-  <string name="check_image_filesize">Bildgröße prüfen</string>
+  <string name="check_x_filesize">%s-Größe prüfen</string>
   <string name="message_options">Nachrichtenoptionen</string>
   <string name="copy_text">Text kopieren</string>
   <string name="copy_original_url">Original-URL kopieren</string>
   <string name="send_again">Erneut senden</string>
-  <string name="image_url">Bild-URL</string>
+  <string name="file_url">Datei-URL</string>
   <string name="message_text">Nachrichtentext</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL in Zwischenablage kopiert</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Nachricht in Zwischenablage kopiert</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">keine</string>
   <string name="recently_used">zuletzt verwendet</string>
   <string name="choose_quick_action">wähle Schnell-Taste</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Datei auf Server nicht gefunden</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index 01b33908..d796cd6d 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Αποστολή κρυπτογραφημένου μηνύματος OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Αποστολή κρυπτογραφημένου μηνύματος OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Το ψευδώνυμό σας έχει αλλάξει</string>
-  <string name="download_image">Μεταφόρτωση εικόνας</string>
   <string name="send_unencrypted">Αποστολή χωρίς κρυπτογράφηση</string>
   <string name="decryption_failed">Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε. Ίσως δεν κατέχετε το σωστό ιδιωτικό κλειδί.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">Αυτή η συνδιάσκεψη είναι μόνο για μέλη</string>
   <string name="conference_kicked">Έχετε διωχθει από αυτή την συνδιάσκεψη</string>
   <string name="using_account">χρήση λογαριασμού %s</string>
-  <string name="checking_image">Έλεγχος εικόνας στον διακομιστή HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Το αρχείο εικόνας έχει διαγραφεί</string>
   <string name="not_connected_try_again">Δεν είστε συνδεμένοι. Δοκιμάστε ξανά αργότερα</string>
-  <string name="check_image_filesize">Ελέγξτε το μέγεθος του αρχείου εικόνας</string>
   <string name="message_options">Επιλογές μηνυμάτων</string>
   <string name="copy_text">Αντιγραφή κειμένου</string>
   <string name="copy_original_url">Αντιγραφή αρχικής διεύθυνσης URL</string>
   <string name="send_again">Αποστολή ξανά</string>
-  <string name="image_url">Διεύθυνση URL εικόνας</string>
   <string name="message_text">Κείμενο μηνύματος</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Το μήνυμα αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 880ee66b..6ab0c68f 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Enviar mensaje cifrado con OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Enviar mensaje cifrado con OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Tu apodo se ha modificado</string>
-  <string name="download_image">Descargar imagen</string>
   <string name="send_unencrypted">Enviar sin cifrar</string>
   <string name="decryption_failed">Falló el descifrado. Tal vez no tengas la clave privada apropiada.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Esta conversación es solo para miembros</string>
   <string name="conference_kicked">Has sido expulsado de esta conversación</string>
   <string name="using_account">Usando cuenta %s</string>
-  <string name="checking_image">Comprobando imagen en servidor HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">El archivo de imagen ha sido eliminado</string>
   <string name="not_connected_try_again">No estás conectado. Inténtalo más tarde</string>
-  <string name="check_image_filesize">Comprobar el tamaño del archivo de imagen</string>
+  <string name="check_x_filesize">Comprobar tamaño de %s</string>
   <string name="message_options">Opciones de mensaje</string>
   <string name="copy_text">Copiar texto</string>
   <string name="copy_original_url">Copiar URL original</string>
   <string name="send_again">Volver a enviar</string>
-  <string name="image_url">URL Imagen</string>
+  <string name="file_url">URL de archivo</string>
   <string name="message_text">Mensaje de texto</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL copiada al portapapeles</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Mensaje copiado al portapapeles</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">Ninguna</string>
   <string name="recently_used">Usada más recientemente</string>
   <string name="choose_quick_action">Elegir acción rápida</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Archivo no encontrado en servidor remoto</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index b594c069..7600be32 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">OTRz enkriptatutako mezua bidali</string>
   <string name="send_pgp_message">OpenPGPz enkriptatutako mezua bidali</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Zure ezizena aldatu da</string>
-  <string name="download_image">Irudia deskargatu</string>
   <string name="send_unencrypted">Enkriptatu gabe bidali</string>
   <string name="decryption_failed">Desenkriptazioak huts egin du. Agian ez duzu gako pribatu egokia.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Konferentzia hau kideentzat da soilik</string>
   <string name="conference_kicked">Konferentzia honetatik kanporatua izan zara</string>
   <string name="using_account">%s kontua erabiltzen</string>
-  <string name="checking_image">Irudia egiaztatzen HTTP ostalarian</string>
-  <string name="image_file_deleted">Irudia ezabatu egin da</string>
   <string name="not_connected_try_again">Ez zaude konektatuta. Saiatu beranduago berriz</string>
-  <string name="check_image_filesize">Irudiaren tamaina egiaztatu</string>
+  <string name="check_x_filesize">Egiaztatu %s neurria</string>
   <string name="message_options">Mezuaren aukerak</string>
   <string name="copy_text">Testua kopiatu</string>
   <string name="copy_original_url">Jatorrizko URLa kopiatu</string>
   <string name="send_again">Berriro bidali</string>
-  <string name="image_url">Irudiaren URLa</string>
+  <string name="file_url">Fitxategiaren URLa</string>
   <string name="message_text">Testu mezua</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URLa arbelera kopiatu da</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Mezua arbelera kopiatu da</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">Bat ere ez</string>
   <string name="recently_used">Azkenengo aldiz erabilitakoa</string>
   <string name="choose_quick_action">Ekintza azkarra aukeratu</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Fitxategia ez da aurkitu urruneko zerbitzarian</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4baef67f..05ac82ac 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Envoyer un message sécurisé par OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Envoyer un message sécurisé par OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Votre identifiant a été changé</string>
-  <string name="download_image">Télécharger l\'image</string>
   <string name="send_unencrypted">Envoyer en clair</string>
   <string name="decryption_failed">Echec du déchiffrement. Merci de vérifier la clef privée utilisée.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">Cette conférence est réservée aux membres</string>
   <string name="conference_kicked">Vous avez été éjecté de cette conférence</string>
   <string name="using_account">utiliser le compte %s</string>
-  <string name="checking_image">Vérification de l\'image</string>
-  <string name="image_file_deleted">L\'image a été suprimée</string>
   <string name="not_connected_try_again">Vous n\'êtes pas connecté. Merci de retenter plus tard.</string>
-  <string name="check_image_filesize">Vérifier la taille de l\'image</string>
   <string name="message_options">Options du message</string>
   <string name="copy_text">Copier le texte</string>
   <string name="copy_original_url">Copier l\'URL</string>
   <string name="send_again">Envoyer de nouveau</string>
-  <string name="image_url">URL de l\'image</string>
   <string name="message_text">Message texte</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL copiée dans le presse-papier</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Message copié dans le presse-papier</string>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 70a8f351..477b7580 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
   <string name="send_otr_message">Enviar mensaxe cifrado con OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Enviar mensaxe cifrado con OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Modificouse o teu apodo</string>
-  <string name="download_image">Descargar imaxe</string>
   <string name="send_unencrypted">Enviar sen cifrar</string>
   <string name="decryption_failed">Fallou o descifrado. Quizábeis non teñas a clave privada apropiada.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
diff --git a/src/main/res/values-id/strings.xml b/src/main/res/values-id/strings.xml
index 3ce9cc82..6f2d967f 100644
--- a/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Kirim pesan terenskripsi OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Kirim pesan terenskripsi OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Nick kamu telah dirubah</string>
-  <string name="download_image">Unduh Gambar</string>
   <string name="send_unencrypted">Kirim tidak terenkripsi</string>
   <string name="decryption_failed">Dekripsi gagal. Mungkin Anda tidak memiliki kunci pribadi yang tepat.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">Conference ini hanya untuk member terdaftar</string>
   <string name="conference_kicked">Anda telah ditendang dari conference ini</string>
   <string name="using_account">menggunakan akun %s</string>
-  <string name="checking_image">Mengecek gambar di host HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Berkas gambar telah dihapus</string>
   <string name="not_connected_try_again">Anda tidak terhubung. Coba lagi nanti</string>
-  <string name="check_image_filesize">Cek ukuran berkas gambar</string>
   <string name="message_options">Opsi pesan</string>
   <string name="copy_text">Salin teks</string>
   <string name="copy_original_url">Salin URL asli</string>
   <string name="send_again">Kirim lagi</string>
-  <string name="image_url">URL gambar</string>
   <string name="message_text">Pesan teks</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL disalin ke clipboard</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Pesan disalin ke clipboard</string>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8960f60b..01299530 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Messaggio OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Messaggio OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Il tuo nome utente è stato cambiato</string>
-  <string name="download_image">Scarica Immagine</string>
   <string name="send_unencrypted">Invia non cifrato</string>
   <string name="decryption_failed">Decifrazione fallita. Forse non disponi della chiave privata corretta.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">Questa conferenza è solo per membri</string>
   <string name="conference_kicked">Sei stato buttato fuori dalla conferenza</string>
   <string name="using_account">usando l’utente %s</string>
-  <string name="checking_image">Controlla immagine su HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Il file dell’immagine è stato cancellato</string>
   <string name="not_connected_try_again">Non sei connesso. Riprova più tardi</string>
-  <string name="check_image_filesize">Controlla le dimensioni dell’immagine</string>
   <string name="message_options">Opzioni del messaggio</string>
   <string name="copy_text">Copia testo</string>
   <string name="copy_original_url">Copia URL originale</string>
   <string name="send_again">Invia di nuovo</string>
-  <string name="image_url">URL immagine</string>
   <string name="message_text">Messaggio di testo</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL copiato</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Messaggio copiato</string>
diff --git a/src/main/res/values-iw/strings.xml b/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 010da80e..545ba1c8 100644
--- a/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -66,7 +66,6 @@
   <string name="send_otr_message">שלח הודעה מוצפנת OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">שלח הודעה מוצפנת OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">שם כינוי שלך השתנה</string>
-  <string name="download_image">הורד תצלום</string>
   <string name="send_unencrypted">שלח לא מוצפנת</string>
   <string name="decryption_failed">פענוח נכשל. אולי אין לך את המפתח הפרטי המתאים.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 38735f39..f6edfaae 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">OTR 暗号化メッセージを送信</string>
   <string name="send_pgp_message">OpenPGP 暗号化メッセージを送信</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">あなたのニックネームが変更されました</string>
-  <string name="download_image">画像のダウンロード</string>
   <string name="send_unencrypted">暗号化されていない送信</string>
   <string name="decryption_failed">復号化に失敗しました。おそらく秘密鍵が正しくないようです。</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">この会議はメンバーのみです</string>
   <string name="conference_kicked">あなたはこの会議からキックされました</string>
   <string name="using_account">アカウント %s を使用</string>
-  <string name="checking_image">HTTP ホストの画像を確認中</string>
-  <string name="image_file_deleted">画像ファイルは削除されました</string>
   <string name="not_connected_try_again">接続されていません。後でもう一度お試しください</string>
-  <string name="check_image_filesize">画像ファイルのサイズを確認</string>
   <string name="message_options">メッセージオプション</string>
   <string name="copy_text">テキストをコピー</string>
   <string name="copy_original_url">元の URL をコピー</string>
   <string name="send_again">再送</string>
-  <string name="image_url">画像 URL</string>
   <string name="message_text">メッセージテキスト</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL をクリップボードにコピーしました</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">メッセージをクリップボードにコピーしました</string>
diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 9354c432..cdc3737a 100644
--- a/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">OTR 암호화된 메세지 전송 </string>
   <string name="send_pgp_message">OpenPGP 암호화된 메세지 전송 </string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">닉네임이 변경되었습니다 </string>
-  <string name="download_image">이미지 다운로드 </string>
   <string name="send_unencrypted">암호화하지 않고 전송 </string>
   <string name="decryption_failed">복호화 실패. 올바른 개인 키를 가지고 있지 않은 것 같습니다. </string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain </string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">이 회의는 멤버 전용입니다 </string>
   <string name="conference_kicked">당신은 이 회의에서 추방되었습니다  </string>
   <string name="using_account">using account %s</string>
-  <string name="checking_image">HTTP 호스트에서 이미지 확인중 </string>
-  <string name="image_file_deleted">이미지 파일이 삭제되었습니다 </string>
   <string name="not_connected_try_again">접속중이 아닙니다. 다시 시도하세요. </string>
-  <string name="check_image_filesize">이미지 파일 크기 확인 </string>
   <string name="message_options">메세지 설정 </string>
   <string name="copy_text">텍스트 복사 </string>
   <string name="copy_original_url">원본 URL 복사 </string>
   <string name="send_again">다시 보내기 </string>
-  <string name="image_url">이미지 URL </string>
   <string name="message_text">메세지 텍스트 </string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL이 클립보드에 복사되었습니다 </string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">메세지가 클립보드에 복사되었습니다 </string>
diff --git a/src/main/res/values-ms/strings.xml b/src/main/res/values-ms/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..c757504a
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources/>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e3f0e69b..80b6934b 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Verstuur OTR versleuteld bericht</string>
   <string name="send_pgp_message">Verstuur OpenPGP versleuteld bericht</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Je naam is veranderd</string>
-  <string name="download_image">Download afbeelding</string>
   <string name="send_unencrypted">Verstuur onversleuteld</string>
   <string name="decryption_failed">Ontsleutelen mislukt. Misschien heb je niet de juiste private sleutel.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Dit groepsgesprek is enkel voor leden</string>
   <string name="conference_kicked">Je bent uit dit groepsgesprek geschopt</string>
   <string name="using_account">account %s gebruiken</string>
-  <string name="checking_image">Afbeelding op HTTP host nakijken</string>
-  <string name="image_file_deleted">De afbeelding is verwijderd</string>
   <string name="not_connected_try_again">Je bent niet verbonden. Probeer later opnieuw</string>
-  <string name="check_image_filesize">Bekijk bestandsgrootte van afbeelding</string>
+  <string name="check_x_filesize">Bekijk bestandsgrootte van %s</string>
   <string name="message_options">Berichtopties</string>
   <string name="copy_text">Kopieer tekst</string>
   <string name="copy_original_url">Kopieer oorspronkelijke URL</string>
   <string name="send_again">Verstuur opnieuw</string>
-  <string name="image_url">AfbeeldingsURL</string>
+  <string name="file_url">Bestands-URL</string>
   <string name="message_text">Berichttekst</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL gekopieerd naar klembord</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Bericht gekopieerd naar klembord</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">Geen</string>
   <string name="recently_used">Recent gebruikt</string>
   <string name="choose_quick_action">Kies snelle actie</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Bestand niet gevonden op externe server</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 6a983f50..ea2ecc52 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Wyślij zaszyfrowaną wiadomość (OTR)</string>
   <string name="send_pgp_message">Wyślij zaszyfrowaną wiadomość (OpenPGP)</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Twoja nazwa została zmieniona</string>
-  <string name="download_image">Pobierz obraz</string>
   <string name="send_unencrypted">Wyślij bez szyfrowania</string>
   <string name="decryption_failed">Nie można odszyfrować. Sprawdź poprawność klucza prywatnego.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">To jest zamknięty pokój</string>
   <string name="conference_kicked">Wyrzucono cię z konferencji</string>
   <string name="using_account">używając konta %s</string>
-  <string name="checking_image">Sprawdzanie obrazka na hoście HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Obraz został usunięty</string>
   <string name="not_connected_try_again">Brak połączenia. Spróbuj ponownie później</string>
-  <string name="check_image_filesize">Sprawdź rozmiar pliku</string>
   <string name="message_options">Opcje wiadomości</string>
   <string name="copy_text">Skopiuj tekst</string>
   <string name="copy_original_url">Skopiuj oryginalny URL</string>
   <string name="send_again">Wyślij ponownie</string>
-  <string name="image_url">URL obrazu</string>
   <string name="message_text">Treść wiadomości</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL obrazu został skopiowany do schowka</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Wiadomość została skopiowana do schowka</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt/strings.xml b/src/main/res/values-pt/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..559ae6cf
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -0,0 +1,297 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="action_settings">Configurações</string>
+  <string name="action_add">Nova conversa</string>
+  <string name="action_accounts">Gerenciar contas</string>
+  <string name="action_end_conversation">Finalizar essa conversa</string>
+  <string name="action_contact_details">Detalhes do contato</string>
+  <string name="action_muc_details">Detalhes da conferência</string>
+  <string name="action_secure">Conversa segura</string>
+  <string name="action_add_account">Adicionar conta</string>
+  <string name="action_edit_contact">Editar nome</string>
+  <string name="action_add_phone_book">Adicionar aos contatos</string>
+  <string name="action_block_contact">Bloquear contato</string>
+  <string name="action_unblock_contact">Desbloquear contato</string>
+  <string name="action_block_domain">Bloquear domínio</string>
+  <string name="action_unblock_domain">Desbloquear domínio</string>
+  <string name="title_activity_manage_accounts">Gerenciar contas</string>
+  <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
+  <string name="title_activity_conference_details">Detalhes da conferência</string>
+  <string name="title_activity_contact_details">Detalhes do contato</string>
+  <string name="title_activity_sharewith">Compartilhar conversa</string>
+  <string name="title_activity_start_conversation">Iniciar conversa</string>
+  <string name="title_activity_choose_contact">Escolher contato</string>
+  <string name="title_activity_block_list">Bloquear lista</string>
+  <string name="just_now">agora há pouco</string>
+  <string name="minute_ago">1 minuto atrás</string>
+  <string name="minutes_ago">%d minutos atrás</string>
+  <string name="unread_conversations">Conversas não lidas</string>
+  <string name="sending">enviando...</string>
+  <string name="encrypted_message">Descriptografando mensagem. Por favor aguarde...</string>
+  <string name="nick_in_use">O apelido já está em uso</string>
+  <string name="admin">Administrador</string>
+  <string name="owner">Dono</string>
+  <string name="moderator">Moderador</string>
+  <string name="participant">Participante</string>
+  <string name="visitor">Visitante</string>
+  <string name="block_contact_text">Deseja bloquear o o recebimento de mensagens de %s?</string>
+  <string name="unblock_contact_text">Deseja desbloquear o recebimento de mensagens de %s?</string>
+  <string name="block_domain_text">Bloquear todos os contatos de %s?</string>
+  <string name="unblock_domain_text">Desbloquear todos os contatos de %s?</string>
+  <string name="contact_blocked">Contato bloqueado</string>
+  <string name="remove_bookmark_text">Você deseja remover %s dos favoritos? A conversa associada a esse favorito não será removida.</string>
+  <string name="register_account">Registre uma nova conta no servidor</string>
+  <string name="change_password_on_server">Altere a senha no servidor</string>
+  <string name="share_with">Compartilhar com...</string>
+  <string name="start_conversation">Iniciar conversa</string>
+  <string name="invite_contact">Convidar contato</string>
+  <string name="contacts">Contatos</string>
+  <string name="cancel">Cancelar</string>
+  <string name="set">Definir</string>
+  <string name="add">Adicionar</string>
+  <string name="edit">Editar</string>
+  <string name="delete">Remover</string>
+  <string name="block">Bloquear</string>
+  <string name="unblock">Desbloquear</string>
+  <string name="save">Salvar</string>
+  <string name="ok">OK</string>
+  <string name="crash_report_title">A conversa foi interrompida</string>
+  <string name="crash_report_message">Ao enviar os stack traces você ajudará o desenvolvimento do aplicativo\n<b>Atenção:</b> Isso usará a sua conta XMPP para enviar o stack trace para o desenvolvedor.</string>
+  <string name="send_now">Enviar agora</string>
+  <string name="send_never">Não pergunte novamente</string>
+  <string name="problem_connecting_to_account">Não foi possível se conectar à conta</string>
+  <string name="problem_connecting_to_accounts">Não foi possível conectar a múltiplas contas</string>
+  <string name="touch_to_fix">Toque aqui para gerenciar suas contas</string>
+  <string name="attach_file">Anexar arquivo</string>
+  <string name="not_in_roster">O contato não está no seu rol</string>
+  <string name="add_contact">Adicionar contato</string>
+  <string name="send_failed">a entrega falhou</string>
+  <string name="send_rejected">rejeitado</string>
+  <string name="preparing_image">Preparando a imagem para transmissão</string>
+  <string name="action_clear_history">Limpar histórico</string>
+  <string name="clear_conversation_history">Limpar o histórico de conversas</string>
+  <string name="clear_histor_msg">Você deseja remover todas as mensagens nessa conversa?\n\n&lt;b&gt;Atenção:&lt;b&gt; Isso não irá influenciar mensagens salvas em outros dispositivos ou servidores.</string>
+  <string name="delete_messages">Remover mensagens</string>
+  <string name="also_end_conversation">Finalizar essa conversa ao final</string>
+  <string name="choose_presence">Escolha a presença do contato</string>
+  <string name="send_plain_text_message">Enviar mensagem de texto puro</string>
+  <string name="send_otr_message">Enviar mensagem criptografada com OTR</string>
+  <string name="send_pgp_message">Enviar mensagem criptografada com OpenPGP</string>
+  <string name="your_nick_has_been_changed">Seu apelido foi alterado</string>
+  <string name="send_unencrypted">Enviar sem criptografia</string>
+  <string name="decryption_failed">A desencriptação falhou. Talvez você não tenha a chave privada correta.</string>
+  <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
+  <string name="openkeychain_required_long">Conversas utiliza um aplicativo de terceiro chamado <b>OpenKeychain</b> para criptografar e descriptografar mensagens e gerenciar suas chaves públicas.\n\nOpenKeychain é licenciado sob a licença GPLv3 e está disponível no F-Droid e Google Play.\n\n<small>(Por favor reinicie Coversas em seguida)</small></string>
+  <string name="restart">Reiniciar</string>
+  <string name="install">Instalar</string>
+  <string name="offering">oferecendo...</string>
+  <string name="waiting">aguardando...</string>
+  <string name="no_pgp_key">Nenhuma chave OpenPGP encontrado</string>
+  <string name="pref_general">Geral</string>
+  <string name="pref_xmpp_resource">Recurso XMPP</string>
+  <string name="pref_xmpp_resource_summary">O nome pelo qual esse cliente se identifica</string>
+  <string name="pref_accept_files">Aceitar arquivos</string>
+  <string name="pref_accept_files_summary">Automaticamente aceita arquivos menores que...</string>
+  <string name="pref_notification_settings">Configurações de notificação</string>
+  <string name="pref_notifications">Notificações</string>
+  <string name="pref_notifications_summary">Notificar quando uma nova mensagem for recebida</string>
+  <string name="pref_vibrate">Vibrar</string>
+  <string name="pref_vibrate_summary">Vibrar também quando uma nova mensagem for recebida</string>
+  <string name="pref_sound">Som</string>
+  <string name="pref_sound_summary">Tocar um som com a notificação</string>
+  <string name="pref_conference_notifications">Notificações de conferência</string>
+  <string name="pref_conference_notifications_summary">Sempre notificar quando uma nova mensagem de conferencia for recebida ao invés de apenas quando a mesma for ressaltada</string>
+  <string name="pref_notification_grace_period">Período de carência da notificação</string>
+  <string name="pref_notification_grace_period_summary">Desativar notificações por um curto período após a copia oculta ser recebida</string>
+  <string name="pref_advanced_options">Opções avançadas</string>
+  <string name="pref_never_send_crash">Nunca enviar relatórios de quebra</string>
+  <string name="pref_never_send_crash_summary">Ao enviar os stack traces você ajuda o desenvolvimento do aplicativo</string>
+  <string name="pref_confirm_messages">Confirmar mensanges</string>
+  <string name="pref_confirm_messages_summary">Permitir que um contato saiba quando você recebeu e leu uma mensagem</string>
+  <string name="pref_ui_options">Opções de UI</string>
+  <string name="openpgp_error">O OpenKeychain informou um erro</string>
+  <string name="error_decrypting_file">Erro de I/O de critpografia</string>
+  <string name="accept">Aceitar</string>
+  <string name="error">Ocorreu um erro</string>
+  <string name="pref_grant_presence_updates">Permitir atualizações de presença</string>
+  <string name="subscriptions">Inscrições</string>
+  <string name="your_account">Sua conta</string>
+  <string name="keys">Chaves</string>
+  <string name="send_presence_updates">Enviar atualizações de presença</string>
+  <string name="receive_presence_updates">Receber atualizações de presença</string>
+  <string name="ask_for_presence_updates">Pedir atualizações de presença</string>
+  <string name="attach_choose_picture">Escolher imagem</string>
+  <string name="attach_take_picture">Tirar foto</string>
+  <string name="error_not_an_image_file">O arquivo selecionado não é uma imagem</string>
+  <string name="error_compressing_image">Erro ao converter o arquivo de imagem</string>
+  <string name="error_file_not_found">Arquivo não encontrado</string>
+  <string name="account_status_unknown">Desconhecido</string>
+  <string name="account_status_disabled">Temporariamente desabilitado</string>
+  <string name="account_status_online">Online</string>
+  <string name="account_status_connecting">Conectando\u2026</string>
+  <string name="account_status_offline">Offline</string>
+  <string name="account_status_unauthorized">Não autorizado</string>
+  <string name="account_status_not_found">Servidor não encontrado</string>
+  <string name="account_status_no_internet">Sem conectividade</string>
+  <string name="account_status_regis_fail">O registro falhou</string>
+  <string name="account_status_regis_conflict">O nome de usuário já está em uso</string>
+  <string name="account_status_regis_success">Registro efetuado com sucesso</string>
+  <string name="account_status_regis_not_sup">O servidor não aceita o registro</string>
+  <string name="account_status_security_error">Erro de segurança</string>
+  <string name="account_status_incompatible_server">Servidor incompatível</string>
+  <string name="encryption_choice_none">Texto puro</string>
+  <string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
+  <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
+  <string name="mgmt_account_edit">Editar conta</string>
+  <string name="mgmt_account_delete">Remover conta</string>
+  <string name="mgmt_account_disable">Desabilitar temporariamente</string>
+  <string name="mgmt_account_publish_avatar">Publicar o avatar</string>
+  <string name="mgmt_account_publish_pgp">Publicar chave pública OpenPGP</string>
+  <string name="mgmt_account_enable">Ativar conta</string>
+  <string name="mgmt_account_are_you_sure">Tem certeza?</string>
+  <string name="attach_record_voice">Gravar voz</string>
+  <string name="account_settings_jabber_id">ID Jabber</string>
+  <string name="account_settings_password">Senha</string>
+  <string name="account_settings_example_jabber_id">nomedeusuario@exemplo.com</string>
+  <string name="account_settings_confirm_password">Confirmar senha</string>
+  <string name="password">Senha</string>
+  <string name="confirm_password">Confirmar senha</string>
+  <string name="passwords_do_not_match">As senhas não combina</string>
+  <string name="invalid_jid">Esse não é um ID Jabber válido</string>
+  <string name="error_out_of_memory">Memória insuficiente. A imagem é muito grande</string>
+  <string name="add_phone_book_text">Você tem certeza que deseja adicionar %s à sua lista de contato do telefone?</string>
+  <string name="contact_status_online">online</string>
+  <string name="contact_status_free_to_chat">disponível para conversa</string>
+  <string name="contact_status_away">fora</string>
+  <string name="contact_status_extended_away">fora extendido</string>
+  <string name="contact_status_do_not_disturb">não pertube</string>
+  <string name="contact_status_offline">offline</string>
+  <string name="muc_details_conference">Conferência</string>
+  <string name="muc_details_other_members">Outros Membros</string>
+  <string name="server_info_show_more">Informações do servior</string>
+  <string name="server_info_available">disponível</string>
+  <string name="server_info_unavailable">indisponível</string>
+  <string name="missing_public_keys">Anúncios de ausência de chave pública</string>
+  <string name="last_seen_now">visto agora há pouco</string>
+  <string name="last_seen_min">visto há 1 minuto atrás</string>
+  <string name="last_seen_mins">visto %d minutos atrás</string>
+  <string name="last_seen_hour">visto há 1 hora atrás</string>
+  <string name="last_seen_hours">visto %d horas atrás</string>
+  <string name="last_seen_day">visto há 1 dia atrás</string>
+  <string name="last_seen_days">visto %d dias atrás</string>
+  <string name="never_seen">nunca visto</string>
+  <string name="install_openkeychain">Mensagem criptografada. Por favor instale o OpenKeychain para desencriptar</string>
+  <string name="unknown_otr_fingerprint">Impressão OTR inválida</string>
+  <string name="openpgp_messages_found">Mensagens encriptadas com OpenPGP não encontrada</string>
+  <string name="reception_failed">A recepção falhou</string>
+  <string name="your_fingerprint">Sua impressão</string>
+  <string name="otr_fingerprint">Impressão OTR</string>
+  <string name="verify">Verificar</string>
+  <string name="decrypt">Desencriptar</string>
+  <string name="conferences">Conferências</string>
+  <string name="search">Buscar</string>
+  <string name="create_contact">Criar contato</string>
+  <string name="join_conference">Se juntar à conferência</string>
+  <string name="delete_contact">Remover contato</string>
+  <string name="view_contact_details">Ver os detalhes dos contatos</string>
+  <string name="block_contact">Bloquear contato</string>
+  <string name="unblock_contact">Desbloquear contato</string>
+  <string name="create">Criar</string>
+  <string name="contact_already_exists">O contato já existe</string>
+  <string name="join">Juntar</string>
+  <string name="conference_address">Endereço da conferência</string>
+  <string name="conference_address_example">sala@conferencia.example.com</string>
+  <string name="save_as_bookmark">Salvar como favorito</string>
+  <string name="delete_bookmark">Salvar favorito</string>
+  <string name="bookmark_already_exists">O favorito já existe</string>
+  <string name="you">Você</string>
+  <string name="action_edit_subject">Editar o assunto da conferência</string>
+  <string name="conference_not_found">Conferência não encontrada</string>
+  <string name="leave">Sair</string>
+  <string name="contact_added_you">Contato adicionado à sua lista de contato</string>
+  <string name="add_back">Adicionar novamente</string>
+  <string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s leu até esse ponto</string>
+  <string name="publish">Publicar</string>
+  <string name="touch_to_choose_picture">Toque o avatar para escolher uma imagem da sua galeria</string>
+  <string name="publish_avatar_explanation">Por favor observe: Todos inscritos na sua atualização de presença poderá ver essa imagem</string>
+  <string name="publishing">Publicando...</string>
+  <string name="error_publish_avatar_server_reject">O servidor rejeitou sua publicação</string>
+  <string name="error_publish_avatar_converting">Algo deu errado ao converter sua imagem</string>
+  <string name="error_saving_avatar">Não foi possível salvar o avatar no disco</string>
+  <string name="or_long_press_for_default">(Ou mantenha pressionado por um tempo para voltar para o padrão)</string>
+  <string name="error_publish_avatar_no_server_support">O seu servidor não suporta a publicação de avatares</string>
+  <string name="private_message">sussurado</string>
+  <string name="private_message_to">para %s</string>
+  <string name="send_private_message_to">Enviar mensagem privada para %s</string>
+  <string name="connect">Conectar</string>
+  <string name="account_already_exists">Essa conta já existe</string>
+  <string name="next">Próximo</string>
+  <string name="server_info_session_established">Sessão atual estebelecida</string>
+  <string name="additional_information">Informação adicional</string>
+  <string name="skip">Pular</string>
+  <string name="disable_notifications">Desativar notificações</string>
+  <string name="disable_notifications_for_this_conversation">Desativar notificações para essa conversa</string>
+  <string name="notifications_disabled">As notificações foram desativadas</string>
+  <string name="enable">Ativar</string>
+  <string name="conference_requires_password">Essa conferencia requer uma senha</string>
+  <string name="enter_password">Informar a senha</string>
+  <string name="missing_presence_updates">Atualizações de presença inexistente para o contato</string>
+  <string name="request_now">Solicitar agora</string>
+  <string name="delete_fingerprint">Remover impressão</string>
+  <string name="sure_delete_fingerprint">Tem certeza que deseja remover essa assinatura?</string>
+  <string name="pref_encryption_settings">Configurações de criptografia</string>
+  <string name="pref_force_encryption">Forçar criptografia ponto-a-ponto</string>
+  <string name="pref_force_encryption_summary">Sempre envie mensagem criptografada (exceto para conferências)</string>
+  <string name="pref_dont_save_encrypted">Não salve mensagens criptografadas</string>
+  <string name="pref_dont_save_encrypted_summary">Atenção: Isso pode levar a perda de mensagens</string>
+  <string name="pref_expert_options">Opções de expert</string>
+  <string name="pref_expert_options_summary">Por favor tenha cuidado com essas</string>
+  <string name="title_activity_about">Sobre Conversas</string>
+  <string name="pref_about_conversations_summary">Informação de licença e construção</string>
+  <string name="title_pref_quiet_hours">Horas de tranquilidade</string>
+  <string name="title_pref_quiet_hours_start_time">Hora de início</string>
+  <string name="title_pref_quiet_hours_end_time">Hora de fim</string>
+  <string name="title_pref_enable_quiet_hours">Habilitar hora de tranquilidade</string>
+  <string name="pref_quiet_hours_summary">Notificações serão silenciadas nas horas de tranquilidade</string>
+  <string name="pref_use_larger_font">Aumentar o tamanho da fonte</string>
+  <string name="pref_use_larger_font_summary">Usar fontes maiores por todo aplicativo</string>
+  <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">O botão de enviar indica o estado</string>
+  <string name="pref_use_indicate_received">Solicitar recibo de mensagem</string>
+  <string name="pref_use_indicate_received_summary">Mensagens recebidas serão marcadas com um check verde se suportado</string>
+  <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status_summary">Colorir o botão de enviar para indicar o estado do contato</string>
+  <string name="pref_expert_options_other">Outros</string>
+  <string name="pref_conference_name">Nome da conferência</string>
+  <string name="pref_conference_name_summary">Use o assunto da sala ao invés do JID para identificar as conferências</string>
+  <string name="toast_message_otr_fingerprint">Impressão OTR copiada para a área de transferência!</string>
+  <string name="try_again">Tentar novamente</string>
+  <string name="finish">Finalizar</string>
+  <string name="perform_action_with">Realizar a ação com</string>
+  <string name="no_affiliation">Sem afiliação</string>
+  <string name="no_role">Sem papel</string>
+  <string name="member">Membro</string>
+  <string name="advanced_mode">Modo avançado</string>
+  <string name="one_hour">1 hora</string>
+  <string name="two_hours">2 horas</string>
+  <string name="eight_hours">8 horas</string>
+  <string name="until_further_notice">Até segunda ordem</string>
+  <string name="pref_input_options">Opções de entrada</string>
+  <string name="pref_enter_is_send">O enter envia</string>
+  <string name="pref_enter_is_send_summary">Use o enter para enviar a mensagem</string>
+  <string name="pref_display_enter_key">Exibir tecla enter</string>
+  <string name="audio">áudio</string>
+  <string name="video">vídeo</string>
+  <string name="image">imagem</string>
+  <string name="pdf_document">Documento PDF</string>
+  <string name="apk">Aplicativo Android</string>
+  <string name="vcard">Contato</string>
+  <string name="sending_x_file">Enviando %s</string>
+  <string name="offering_x_file">Oferecendo %s</string>
+  <string name="contact_is_typing">%s está digitando...</string>
+  <string name="contact_has_stopped_typing">%s parou de digitar</string>
+  <string name="pref_chat_states">Notificações de digitação</string>
+  <string name="send_location">Enviar localização</string>
+  <string name="show_location">Exibir localização</string>
+  <string name="dialog_manage_certs_negativebutton">Cancelar</string>
+  <string name="pref_quick_action">Ação rápida</string>
+  <string name="none">Nada</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 9572b3db..9cbfcdbf 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -79,7 +79,6 @@
   <string name="send_otr_message">Trimite mesaj criptat cu OTR</string>
   <string name="send_pgp_message">Trimite mesaj criptat cu OpenPGP</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Numele tau a fost schimbat</string>
-  <string name="download_image">Copiaza imagine</string>
   <string name="send_unencrypted">Trimite necriptat</string>
   <string name="decryption_failed">Decriptia a esuat. Poate nu ai cheia privata corecta.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 7a57777b..56a87ffc 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Отправить OTR защифрованное сообщение</string>
   <string name="send_pgp_message">Отправить OpenPGP защифрованное сообщение</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Ваш псевдоним был изменен</string>
-  <string name="download_image">Загрузить изображение</string>
   <string name="send_unencrypted">Отправить в незашифрованном виде</string>
   <string name="decryption_failed">Расшифровка не удалась. Вероятно, что у вас нет надлежащего ключа.</string>
   <string name="openkeychain_required">Установите OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">Эта конференция требует членства</string>
   <string name="conference_kicked">Вы были удалены из конференции</string>
   <string name="using_account">использовать учётную запись %s</string>
-  <string name="checking_image">Проверка изображения на узле HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Файл изображения был удалён</string>
   <string name="not_connected_try_again">Вы неподключены. Попробуйте позже</string>
-  <string name="check_image_filesize">Проверить размер файла изображения</string>
   <string name="message_options">Опции сообщения</string>
   <string name="copy_text">Копировать текст</string>
   <string name="copy_original_url">Копировать адрес ссылки</string>
   <string name="send_again">Отправить ещё раз</string>
-  <string name="image_url">Адрес изображения</string>
   <string name="message_text">Текст сообщения</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">Ссылка скопирована в буфер обмена</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Сообщение скопировано в буфер обмена</string>
diff --git a/src/main/res/values-sk/strings.xml b/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 561f9824..d6238794 100644
--- a/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Poslať OTR šifrovanú správu</string>
   <string name="send_pgp_message">Poslať OpenPGP šifrovanú správu</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Prezývka sa zmenila</string>
-  <string name="download_image">Stiahnuť obrázok</string>
   <string name="send_unencrypted">Poslať nešifrované</string>
   <string name="decryption_failed">Zašifrovanie zlyhalo. Možno nemáte správny privátny kľúč.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Táto konverzácia je iba pre členov</string>
   <string name="conference_kicked">Vyčlenili vás z tejto konverzácie</string>
   <string name="using_account">Používa sa účet %s</string>
-  <string name="checking_image">Overuje sa obrázok na serveri HTTP</string>
-  <string name="image_file_deleted">Súbor s obrázkom bol vymazaný</string>
   <string name="not_connected_try_again">Nie ste pripojený. Skúste to neskôr</string>
-  <string name="check_image_filesize">Overiť veľkosť obrázku</string>
+  <string name="check_x_filesize">Overiť %s veľkosť</string>
   <string name="message_options">Možnosti správy</string>
   <string name="copy_text">Skopírovať text</string>
   <string name="copy_original_url">Skopírovať originálny URL</string>
   <string name="send_again">Poslať znova</string>
-  <string name="image_url">Obrázok URL</string>
+  <string name="file_url">URL súbor</string>
   <string name="message_text">Textová správa</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL skopírovaný do schránky</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Správa skopírovaná do schránky</string>
@@ -438,6 +435,11 @@
   <string name="dialog_manage_certs_title">Odstrániť certifikáty</string>
   <string name="dialog_manage_certs_positivebutton">Vymazať výber</string>
   <string name="dialog_manage_certs_negativebutton">Zrušiť</string>
+  <plurals name="toast_delete_certificates">
+    <item quantity="one">%d certifikátu vymazaných</item>
+    <item quantity="few">%d certifikátu vymazaných</item>
+    <item quantity="other">%d certifikátov vymazaných</item>
+  </plurals>
   <plurals name="select_contact">
     <item quantity="one">Vybrať %d kontaktu</item>
     <item quantity="few">Vybrať %d kontaktu</item>
@@ -448,4 +450,5 @@
   <string name="none">Žiadny</string>
   <string name="recently_used">Naposledy použitý</string>
   <string name="choose_quick_action">Vybrať rýchlu voľbu</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Súbor sa na vzdialenom serveri nenašiel</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 60f2e586..089d2fa8 100644
--- a/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Пошаљи ОТР шифровану поруку</string>
   <string name="send_pgp_message">Пошаљи ОпенПГП шифровану поруку</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Ваш надимак је промењен</string>
-  <string name="download_image">Преузми слику</string>
   <string name="send_unencrypted">Пошаљи нешифровано</string>
   <string name="decryption_failed">Шифровање није успело. Можда немате одговарајући лични кључ.</string>
   <string name="openkeychain_required">Отворени кључарник</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Ова конференција је само за чланове</string>
   <string name="conference_kicked">Шутнути сте из ове конференције</string>
   <string name="using_account">преко налога %s</string>
-  <string name="checking_image">Проверавам слику на ХТТП домаћину</string>
-  <string name="image_file_deleted">Ова слика је обрисана</string>
   <string name="not_connected_try_again">Нисте повезани. Покушајте поново касније</string>
-  <string name="check_image_filesize">Провери величину слике</string>
+  <string name="check_x_filesize">Провери величину %s</string>
   <string name="message_options">Опције поруке</string>
   <string name="copy_text">Копирај текст</string>
   <string name="copy_original_url">Копирај изворни УРЛ</string>
   <string name="send_again">Пошаљи поново</string>
-  <string name="image_url">УРЛ слике</string>
+  <string name="file_url">УРЛ фајла</string>
   <string name="message_text">Текст поруке</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">УРЛ је копиран на клипборд</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Порука је копирана на клипборд</string>
@@ -453,4 +450,5 @@
   <string name="none">Ниједна</string>
   <string name="recently_used">Недавно коришћена</string>
   <string name="choose_quick_action">Изаберите брзу радњу</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Фајл није нађен на удаљеном серверу</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9c60db53..6a0b262e 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">Skicka OTR-krypterat meddelande</string>
   <string name="send_pgp_message">Skicka OpenPGP-krypterat meddelande</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">Ditt nick har ändrats</string>
-  <string name="download_image">Ladda ner bild</string>
   <string name="send_unencrypted">Skicka okrypterat</string>
   <string name="decryption_failed">Avkryptering misslyckades. Du har kanske kanske inte rätt privat nyckel.</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,13 @@
   <string name="conference_members_only">Medlemsskap krävs för denna konferens</string>
   <string name="conference_kicked">Du har blivit utsparkad från denna konferens</string>
   <string name="using_account">använder konto %s</string>
-  <string name="checking_image">Kontrollerar bild på HTTP host</string>
-  <string name="image_file_deleted">Bildfilen har blivit borttagen</string>
   <string name="not_connected_try_again">Du är inte ansluten. Försök igen senare</string>
-  <string name="check_image_filesize">Kontrollera bildens filstorlek</string>
+  <string name="check_x_filesize">Kontrollera storleken på %s</string>
   <string name="message_options">Meddelandealternativ</string>
   <string name="copy_text">Kopiera text</string>
   <string name="copy_original_url">Kopiera orginal-URL</string>
   <string name="send_again">Skicka igen</string>
-  <string name="image_url">Bild-URL</string>
+  <string name="file_url">Fil URL</string>
   <string name="message_text">Meddelandetext</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL kopierad till urklipp</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Meddelande kopierat till urklipp</string>
@@ -451,4 +448,5 @@
   <string name="none">Ingen</string>
   <string name="recently_used">Senast använd</string>
   <string name="choose_quick_action">Välj snabbfunktion</string>
+  <string name="file_not_found_on_remote_host">Filen hittas ej på servern</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e194bffd..0d95ee18 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
   <string name="send_otr_message">发送 OTR 加密信息</string>
   <string name="send_pgp_message">发送 OpenPGP 加密信息</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">昵称修改成功</string>
-  <string name="download_image">下载图片</string>
   <string name="send_unencrypted">不加密发送</string>
   <string name="decryption_failed">解密失败，可能是私钥不正确。</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
@@ -289,15 +288,11 @@
   <string name="conference_members_only">此讨论组只允许成员加入</string>
   <string name="conference_kicked">你被从此讨论组踢出</string>
   <string name="using_account">用账户  %s</string>
-  <string name="checking_image">正在 HTTP 托管中检查图片</string>
-  <string name="image_file_deleted">此图片已经被删除</string>
   <string name="not_connected_try_again">你没有连接。请稍后重试</string>
-  <string name="check_image_filesize">检查图片文件尺寸</string>
   <string name="message_options">消息选项</string>
   <string name="copy_text">拷贝文本</string>
   <string name="copy_original_url">拷贝原始URL</string>
   <string name="send_again">再次发送</string>
-  <string name="image_url">图片 URL</string>
   <string name="message_text">消息文本</string>
   <string name="url_copied_to_clipboard">已经拷贝 URL 到剪贴板</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">消息已经拷贝到剪贴板</string>
diff --git a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8aed12d6..1fd7c4bf 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -64,7 +64,6 @@
   <string name="send_otr_message">發送 OTR 加密訊息</string>
   <string name="send_pgp_message">發送 OpenPGP 加密訊息</string>
   <string name="your_nick_has_been_changed">用戶名稱修改成功</string>
-  <string name="download_image">下載圖片</string>
   <string name="send_unencrypted">不加密發送</string>
   <string name="decryption_failed">解密失敗，可能是私鑰不正確。</string>
   <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index d2dfb4f8..ff05b5b4 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -316,8 +316,7 @@
 	<string name="conference_members_only">This conference is members only</string>
 	<string name="conference_kicked">You have been kicked from this conference</string>
 	<string name="using_account">using account %s</string>
-	<string name="checking_image">Checking image on HTTP host</string>
-	<string name="image_file_deleted">The image file has been deleted</string>
+	<string name="checking_x">Checking %s on HTTP host</string>
 	<string name="not_connected_try_again">You are not connected. Try again later</string>
 	<string name="check_x_filesize">Check %s size</string>
 	<string name="message_options">Message options</string>