diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 6ec79a82..c94b7e9e 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -141,6 +141,8 @@
Benutzername wird bereits verwendet
Registrierung abgeschlossen
Der Server unterstützt keine Registrierung
+ Sicherheitsfehler
+ Inkompatibler Server
Klartext
OTR
OpenPGP
@@ -287,4 +289,43 @@
Scanne QR-Code
Zeige QR-Code
Account Details
+ Prüfe OTR
+ Fingerabdruck der Gegenseite
+ Scanne
+ (oder Touch-Handys)
+ Socialist Millionaire Protocol
+ Hinweis oder Frage
+ Gemeinsamer Schlüssel
+ Bestätige
+ In Bearbeitung
+ Antworten
+ Fehlgeschlagen
+ Schlüssel stimmen nicht überein
+ Erneut versuchen
+ Fertig
+ Überprüft!
+ Kontakt forder SMP Überprüfung an
+ Keine gültige OTR Sitzung gefunden!
+ Conversations
+ Berühren, um den Vordergrund-Dient zu deaktiveren.
+ Den Dienst im Vordergrund ausführen.
+ Verhindert, dass das Betriebssystem die Verbindung unterbricht
+ Datei auswählen
+ Empfange %1$s Datei (%2$d%% heruntergeladen)
+ Download %s Datei
+ Öffne %s Datei
+ sende (%1$d%% gesendet)
+ Bereite Datei für die Übertragung vor
+ Datei zum Download angeboten
+ %s Datei
+ Datei-Übertragung abbrechen
+ Datei-Übertragung fehlgeschlagen
+ Datei wurde gelöscht
+ Keine Anwendung zum Öffnen der Datei gefunden
+ Kann Fingerabdruck nicht überprüfen
+ Manuell überprüfen
+ Bist du sicher, dass du die OTR Fingerabdrücke des Kontakts überprüfen willst?
+ Dynamische Tags anzeigen
+ Zeige schreibgeschützte Tags Unterhalb der Kontakte
+ Aktiviere Benachrichtigungen