diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 82164f85..71340ea4 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -726,4 +726,5 @@
   <string name="pref_validate_hostname">Проверка на името на сървъра чрез DNSSEC</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">Сървърните сертификати, които съдържат проверено име на сървъра, се смятат за потвърдени</string>
   <string name="network_is_unreachable">Мрежата е недостъпна</string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">Сертификатът не съдържа Jabber идентификатор</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 941608cd..9d0ca91b 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -726,4 +726,5 @@
   <string name="pref_validate_hostname">Validar hostname con DNSSEC</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">Los certificados del servidor que contienen el hostname validado son considerados verificados</string>
   <string name="network_is_unreachable">La red es inaccesible</string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">El certificado no contiene un identificador Jabber</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 62c1f306..533e3a98 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -726,4 +726,5 @@
   <string name="pref_validate_hostname">Valider le nom de domaine avec DNSSEC</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">Les certificats serveur qui comportent le nom de domaine validé sont considérés comme validés</string>
   <string name="network_is_unreachable">Réseau inaccessible</string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">Le certificat ne contient pas d\'ID Jabber</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 25dee563..4ccc7bc1 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -723,4 +723,5 @@
   <string name="pref_validate_hostname">DNSSEC でホスト名を検証</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">検証されたホスト名を含むサーバー証明書は検証済みと見なされます</string>
   <string name="network_is_unreachable">ネットワークが到達できません</string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">証明書に Jabber ID が含まれていません</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c27a482a..33324b66 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -726,4 +726,5 @@
   <string name="pref_validate_hostname">Valideer hostnaam met DNSSEC</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">Servercertificaten die de gevalideerde hostnaam bevatten worden beschouwd als geverifieerd</string>
   <string name="network_is_unreachable">Netwerk niet bereikbaar</string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">Certificaat bevat geen Jabber-ID</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 81e7c11c..b1ff57f7 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -730,4 +730,5 @@ Emitent</string>
   <string name="pref_validate_hostname">Validează numele domeniului cu ajutorul DNSSEC</string>
   <string name="pref_validate_hostname_summary">Certificatele serverelor care conțin nume de domenii validate sunt considerate verificate</string>
   <string name="network_is_unreachable">Rețeaua nu este accesibilă </string>
+  <string name="certificate_does_not_contain_jid">Certificatul nu conține un ID Jabber</string>
 </resources>