diff --git a/.env.dist b/.env.dist
index 0f8c52f..1c7a36c 100644
--- a/.env.dist
+++ b/.env.dist
@@ -50,7 +50,7 @@ PLEROMA_MEDIA_PROXY_URL=
 PLEROMA_DB_POOL_SIZE=
 
 # Where to store uploaded content
-# Can be a relative path, "~/...", or absolute.
+# (This path is relative to your $DOCKER_DATADIR)
 PLEROMA_UPLOADS_PATH=
 
 # Whether to enable the chat feature or not