Shipwright/soh/assets/custom/accessibility/texts/kaleidoscope_fra.json
2023-11-05 12:06:21 -06:00

234 lines
6.4 KiB
JSON

{
"health": "Vie - $0 Coeurs",
"magic": "Magie - $0",
"rupees": "Rubis - $0",
"floor": "Étage $0",
"basement": "Sous-sol $0",
"item_menu": "Inventaire",
"map_menu": "Carte - $0",
"quest_menu": "Statut de la quête",
"equip_menu": "Equipment",
"overworld": "Surmonde",
"equipped": "$0 - Équipé",
"save_prompt": "Voulez-vous sauvegarder ?",
"game_saved": "Jeu sauvegardé",
"game_over": "Game Over",
"continue_game": "Continuer la partie ?",
"assigned_to": "Assigné au $0",
"0": "Bâton Mojo - $0",
"1": "Noix Mojo - $0",
"2": "Bombes - $0",
"3": "Arc des Fées - $0",
"4": "Flèche de Feu",
"5": "Feu de Din",
"6": "Lance-Pierre des Fées - $0",
"7": "Ocarina des Fées",
"8": "Ocarina of Temps",
"9": "Missiles Teigneux - $0",
"10": "Grappin",
"11": "Super Grappin",
"12": "Flèche de Glace",
"13": "Vent de Farore",
"14": "Boomerang",
"15": "Monocle de Vérité",
"16": "Haricot Magique - $0",
"17": "Masse des Titans",
"18": "Flèche de Lumière",
"19": "Amour de Nayru",
"20": "Bouteille Vide",
"21": "Potion Rouge",
"22": "Potion Verte",
"23": "Potion Bleue",
"24": "Fée",
"25": "Poisson",
"26": "Lait de Lon Lon",
"27": "Lettre de Ruto",
"28": "Flammme Bleue",
"29": "Insectes",
"30": "Âme",
"31": "Lait de Lon Lon (moitié)",
"32": "Esprit",
"33": "Oeuf Curieux",
"34": "Poulet",
"35": "Lettre de Zelda",
"36": "Masque du Renard",
"37": "Masque de Mort",
"38": "Masque d'Effroi",
"39": "Masque du Lapin",
"40": "Masque de Goron",
"41": "Masque de Zora",
"42": "Masque de Gerudo",
"43": "Masque de Vérité",
"44": "VENDU",
"45": "Oeuf de Poche",
"46": "Cocotte de poche",
"47": "P'tit Poulet",
"48": "Champignon suspect",
"49": "Mixture suspecte",
"50": "Scie du chasseur",
"51": "Épée de Goron (brisée)",
"52": "Ordonnance",
"53": "Crapaud-qui-louche",
"54": "Gouttes",
"55": "Certificat",
"56": "Arc et Flèche de Feu",
"57": "Arc et Flèche de Glace",
"58": "Arc et Flèche de Lumière",
"59": "Épée Kokiri",
"60": "Épée de Légende",
"61": "Lame des Géants",
"62": "Bouclier Mojo",
"63": "Bouclier Hylien",
"64": "Bouclier Miroir",
"65": "Tunique Kokiri",
"66": "Tunique Goron",
"67": "Tunique Zora",
"68": "Bottes Kokiri",
"69": "Bottes de plomb",
"70": "Bottes des airs",
"71": "Sac de graines (Contient 30)",
"72": "Sac de graines (Contient 40)",
"73": "Sac de graines (Contient 50)",
"74": "Carquois (Contient 30)",
"75": "Carquois (Contient 40)",
"76": "Carquois (Contient 50)",
"77": "Sac de bombes (Contient 20)",
"78": "Sac de bombes (Contient 30)",
"79": "Sac de bombes (Contient 40)",
"80": "Bracelet Goron",
"81": "Gantelets d'argent",
"82": "Gentelets d'or",
"83": "Écaille d'argent",
"84": "Écaille d'or",
"85": "Lame des Géants (Brisée)",
"86": "GRANDE BOURSE",
"87": "Bourse de Géant",
"88": "Deku Seeds",
"89": "Canne à pèche",
"90": "Menuet des Bois",
"91": "Boléro du Feu",
"92": "Sérénade de l'Eau",
"93": "Requiem des Esprits",
"94": "Nocturne de l'Ombre",
"95": "Prélude de la Lumière",
"96": "Berceuse de Zelda",
"97": "Chant d'Epona",
"98": "Chant de Saria",
"99": "Chant du Soleil",
"100": "Chant du Temps",
"101": "Chant des Tempêtes",
"102": "Médaillon de la Forêt",
"103": "Médaillon du Feu",
"104": "Médaillon de l'Eau",
"105": "Médaillon de l'Esprit",
"106": "Médaillon de l'Ombre",
"107": "Médaillon de la Lumière",
"108": "Émeraude Kokiri",
"109": "Rubis Goron",
"110": "Saphir Zora",
"111": "Pierre de Souffrance",
"112": "Carte Gerudo",
"113": "Skulltula d'or - $0",
"114": "Quart de Coeur - $0",
"115": "Quart de Coeur",
"116": "Clé d'or",
"117": "Boussole",
"118": "Carte du Donjon",
"119": "Petite Clé",
"120": "PETITE BOUTEILLE DE MAGIE",
"121": "GRANDE BOUTEILLE DE MAGIE",
"122": "Épée de Biggoron",
"123": "INVALIDE 1",
"124": "INVALIDE 2",
"125": "INVALIDE 3",
"126": "INVALIDE 4",
"127": "INVALIDE 5",
"128": "INVALIDE 6",
"129": "INVALIDE 7",
"130": "Lait de Lon Lon",
"131": "Coeur de Vie",
"132": "Rubis Vert",
"133": "Rubis Bleu",
"134": "Rubis Rouge",
"135": "Rubis Pourpre",
"136": "Énorme Rubis",
"137": "INVALIDE 8",
"138": "BÂTON MOJO 5",
"139": "BÂTON MOJO 10",
"140": "NOIX MOJO 5",
"141": "NOIX MOJO 10",
"142": "BOMBES 5",
"143": "BOMBES 10",
"144": "BOMBES 20",
"145": "BOMBES 30",
"146": "ARROWS SMALL",
"147": "ARROWS MEDIUM",
"148": "ARROWS LARGE",
"149": "GRAINES MOJO 30",
"150": "MISSILES TEIGNEUX 5",
"151": "MISSILES TEIGNEUX 20",
"152": "AMÉLIORATION BÂTON MOJO 20",
"153": "AMÉLIORATION BÂTON MOJO 30",
"154": "AMÉLIORATION NOIX MOJO 30",
"155": "AMÉLIORATION NOIX MOJO 40",
"255": "",
"256": "Désert Hanté",
"257": "Forteresse Gerudo",
"258": "Vallée Gerudo",
"259": "Laboratoire du Lac",
"260": "Ranch Lon Lon",
"261": "Place du Marché",
"262": "Plaine d'Hyrule",
"263": "Montagne du Péril",
"264": "Village Cocorico",
"265": "Bois Perdus",
"266": "Forêt Kokiri",
"267": "Domaine Zora",
"268": "",
"269": "",
"270": "",
"271": "",
"272": "",
"273": "",
"274": "",
"275": "",
"276": "",
"277": "",
"278": "",
"279": "",
"280": "",
"281": "",
"282": "",
"283": "",
"284": "",
"285": "",
"286": "",
"287": "",
"288": "",
"289": "",
"290": "",
"291": "",
"292": "Plaine d'Hyrule",
"293": "Village Cocorico",
"294": "Cimetière",
"295": "Rivière Zora",
"296": "Forêt Kokiri",
"297": "Bosquet Sacré",
"298": "Lac Hylia",
"299": "Domaine Zora",
"300": "Fountaine Zora",
"301": "Vallée Gerudo",
"302": "Bois Perdus",
"303": "Colosse du Désert",
"304": "Forteresse Gerudo",
"305": "Désert Hanté",
"306": "Place du Marché",
"307": "Château d'Hyrule",
"308": "Chemin du Péril",
"309": "Cratère du Péril",
"310": "Village Goron",
"311": "Ranch Lon Lon",
"312": "Point d'interrogation",
"313": "Château de Ganon"
}