diff --git a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list.cpp b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list.cpp index 8e600ee61..0151548e1 100644 --- a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list.cpp +++ b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list.cpp @@ -2149,7 +2149,7 @@ void HintTable_Init() { }); hintTable[JUNK_WTC_12] = HintText::Junk({ - Text{ "They say I shall make you some black&tea. With my own hands, not magic.", HINT_TEXT_NEEDS_TRANSLATION_FR, + Text{ "They say I shall make you some black tea. With my own hands, not magic.", HINT_TEXT_NEEDS_TRANSLATION_FR, "blarg" }, }); diff --git a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/spoiler_log.cpp b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/spoiler_log.cpp index d33ccf9a2..baf6165f5 100644 --- a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/spoiler_log.cpp +++ b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/spoiler_log.cpp @@ -608,7 +608,8 @@ std::string AutoFormatHintTextString(std::string unformattedHintTextString) { textStr == "Sale petit garnement,&tu fais erreur!&C'est maintenant que marque&ta dernière heure!" || textStr == "Gamin, ton destin achève,&sous mon sort tu périras!&Cette partie ne fut pas brève,&et cette mort, tu subiras!" || textStr == "Oh! It's @.&I was expecting someone called Sheik.&Do you know what happened to them?" || - textStr == "Ah, c'est @.&J'attendais un certain Sheik.&Tu sais ce qui lui est arrivé?") { + textStr == "Ah, c'est @.&J'attendais un certain Sheik.&Tu sais ce qui lui est arrivé?" || + textStr == "They say \"Forgive me, but-^Your script will not be used.&....After all...^The one writing the rest of the script...&will be me.\"") { needsAutomaicNewlines = false; }