diff --git a/soh/soh/z_message_OTR.cpp b/soh/soh/z_message_OTR.cpp
index 7bb65efdc..064b3059d 100644
--- a/soh/soh/z_message_OTR.cpp
+++ b/soh/soh/z_message_OTR.cpp
@@ -132,7 +132,7 @@ extern "C" void OTRMessage_Init()
             TEXTBOX_TYPE_BLUE, TEXTBOX_POS_BOTTOM,
             "You got a %rHeart Container%w!&You've collected %r{{heartContainerCount}}%w containers&in total!",
             "Du erhältst ein %rHerzgefäß%w! Du&hast insgesamt %r{{heartContainerCount}}%w Gefäße&gesammelt!",
-            "Vous obtenez un %rRécipient de&coeur%w! Vous avez&collecté %r{{heartContainerCount}}%w récipients en tout!"
+            "Vous obtenez un %rCoeur&d'Energie%w! Vous en avez&collecté %r{{heartContainerCount}}%w en tout!"
         }
     );
     CustomMessageManager::Instance->CreateGetItemMessage(
@@ -141,7 +141,7 @@ extern "C" void OTRMessage_Init()
             TEXTBOX_TYPE_BLUE, TEXTBOX_POS_BOTTOM,
             "You got a %rHeart Piece%w!&You've collected %r{{heartPieceCount}}%w pieces&in total!",
             "Du erhältst ein %rHerzteil%w! Du hast&insgesamt %r{{heartPieceCount}}%w Teile&gesammelt!",
-            "Vous obtenez un %rMorceau de&coeur%w! Vous avez&collecté %r{{heartPieceCount}}%w morceaux en tout!"
+            "Vous obtenez un %rQuart de&Coeur%w! Vous en avez collecté&%r{{heartPieceCount}}%w en tout!"
         }
     );
 }