mirror/Shipwright
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HarbourMasters/Shipwright.git synced 2024-11-22 17:32:19 -05:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

TWEAK: Some forgotten colors + google translation rewrite (#1919)

Browse Source
This commit is contained in:
PurpleHato 2022-11-05 21:09:03 +01:00 committed by GitHub
parent 274a108167
commit 710a768d76
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
View File

@ -4139,12 +4139,12 @@ void Randomizer::CreateCustomMessages() {
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %pTemple de l'Ombre%w!"),
GIMESSAGE_NO_GERMAN(RG_BOTTOM_OF_THE_WELL_SMALL_KEY, ITEM_KEY_SMALL,
"You found a %pBottom of the &Well %wSmall Key!",
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %Puits%w!"),
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %pPuits%w!"),
GIMESSAGE_NO_GERMAN(RG_GERUDO_TRAINING_GROUNDS_SMALL_KEY, ITEM_KEY_SMALL,
"You found a %yGerudo Training &Grounds %wSmall Key!",
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %yGymnase Gerudo%w!"),
GIMESSAGE_NO_GERMAN(RG_GANONS_CASTLE_SMALL_KEY, ITEM_KEY_SMALL, "You found a %rGanon's Castle &%wSmall Key!",
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %Château de Ganon%w!"),
"Vous obtenez une %rPetite Clé %w&du %rChâteau de Ganon%w!"),
GIMESSAGE_NO_GERMAN(RG_GERUDO_FORTRESS_KEY_RING, ITEM_KEY_SMALL,
"You found a %yThieves Hideout &%wKeyring!",
@ -4232,7 +4232,7 @@ void Randomizer::CreateCustomMessages() {
GIMESSAGE(RG_MAGIC_BEAN_PACK, ITEM_BEAN,
"You got a %rPack of Magic Beans%w!&Find a suitable spot for a garden&and plant them. Then, wait for&something fun to happen!",
"Du hast eine %rPackung&Magic Beans%w! Finde&einen geeigneten Platz fur einen&Garten und pflanze sie. Dann^warte auf etwas Lustiges passiert!",
"Vous avez un %rPack de&haricots magiques%w ! Trouvez&un endroit convenable pour un&jardin et plantez-les.^Ensuite, attendez quelque&chose d'amusant doit arriver !"),
"Vous obtenez un %rPaquet de&Haricots Magiques%w! Trouvez&un endroit approprié pour un&jardin et plantez-les.^Attendez ensuite que quelque&chose d'amusant se produise!"),
GIMESSAGE_NO_GERMAN(RG_TYCOON_WALLET, ITEM_WALLET_GIANT,
"You got a %rTycoon's Wallet%w!&It's gigantic! Now you can carry&up to %y999 rupees%w!",
"Vous obtenez la %rBourse de Magnat%w!&Elle peut contenir jusqu'à %y999 rubis%w!&C'est gigantesque!")