diff --git a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/item_list.cpp b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/item_list.cpp
index b76f24754..8cf49124a 100644
--- a/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/item_list.cpp
+++ b/soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/item_list.cpp
@@ -229,11 +229,11 @@ void ItemTable_Init() {                                    //English name
     itemTable[BUY_BOMBCHU_20]                    = Item(Text{"Buy Bombchu (20)",                "Acheter: Missiles (20)",           "Comprar bombchus (20)"},                   ITEMTYPE_SHOP, 0x16, true,  &BuyBombchus20,  BOMBCHU_20,               180);
     itemTable[BUY_BOMBCHU_5]                     = Item(Text{"Buy Bombchu (5)",                 "Acheter: Missiles (5)",            "Comprar bombchus (5)"},                    ITEMTYPE_SHOP, 0x18, true,  &BuyBombchus5,   BOMBCHU_5,                 60);
     itemTable[BUY_DEKU_SEEDS_30]                 = Item(Text{"Buy Deku Seeds (30)",             "Acheter: Graines Mojo (30)",       "Comprar semillas deku (30)"},              ITEMTYPE_SHOP, 0x1D, true,  &BuySeed,        DEKU_SEEDS_30,             30);
-    itemTable[SOLD_OUT]                          = Item(Text{"Sold Out",                        "Vendu",                            "Vendido"},                                 ITEMTYPE_SHOP, 0x26, false, &noVariable,     NONE,                       0);
+    itemTable[SOLD_OUT]                          = Item(Text{"Sold Out",                        "Rupture de stock",                 "Vendido"},                                 ITEMTYPE_SHOP, 0x26, false, &noVariable,     NONE,                       0);
     itemTable[BUY_BLUE_FIRE]                     = Item(Text{"Buy Blue Fire",                   "Acheter: Flamme Bleue",            "Comprar fuego azul"},                      ITEMTYPE_SHOP, 0x27, true,  &BlueFireAccess, BOTTLE_WITH_BLUE_FIRE,    300);
     itemTable[BUY_BOTTLE_BUG]                    = Item(Text{"Buy Bottle Bug",                  "Acheter: Insecte en bouteille",    "Comprar bichos"},                          ITEMTYPE_SHOP, 0x28, true,  &BugsAccess,     BOTTLE_WITH_BUGS,          50);
-    itemTable[BUY_POE]                           = Item(Text{"Buy Poe",                         "Acheter: Esprit",           "Comprar Poe"},                             ITEMTYPE_SHOP, 0x2A, false, &noVariable,     BOTTLE_WITH_BIG_POE,       30);
-    itemTable[BUY_FAIRYS_SPIRIT]                 = Item(Text{"Buy Fairy's Spirit",              "Acheter: Esprit de Fée",                     "Comprar hada"},                            ITEMTYPE_SHOP, 0x2B, true,  &FairyAccess,    BOTTLE_WITH_FAIRY,         50);
+    itemTable[BUY_POE]                           = Item(Text{"Buy Poe",                         "Acheter: Esprit",                  "Comprar Poe"},                             ITEMTYPE_SHOP, 0x2A, false, &noVariable,     BOTTLE_WITH_BIG_POE,       30);
+    itemTable[BUY_FAIRYS_SPIRIT]                 = Item(Text{"Buy Fairy's Spirit",              "Acheter: Esprit de Fée",           "Comprar hada"},                            ITEMTYPE_SHOP, 0x2B, true,  &FairyAccess,    BOTTLE_WITH_FAIRY,         50);
     itemTable[BUY_ARROWS_10]                     = Item(Text{"Buy Arrows (10)",                 "Acheter: Flèches (10)",            "Comprar flechas (10)"},                    ITEMTYPE_SHOP, 0x2C, true,  &BuyArrow,       ARROWS_10,                 20);
     itemTable[BUY_BOMBS_20]                      = Item(Text{"Buy Bombs (20)",                  "Acheter: Bombes (20)",             "Comprar bombas (20)"},                     ITEMTYPE_SHOP, 0x2D, true,  &BuyBomb,        BOMBS_20,                  80);
     itemTable[BUY_BOMBS_30]                      = Item(Text{"Buy Bombs (30)",                  "Acheter: Bombes (30)",             "Comprar bombas (30)"},                     ITEMTYPE_SHOP, 0x2E, true,  &BuyBomb,        BOMBS_20,                 120);
diff --git a/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp b/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
index f7c3deb0f..3a6b23bb7 100644
--- a/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
+++ b/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
@@ -1354,8 +1354,7 @@ std::unordered_map<std::string, RandomizerGet> SpoilerfileGetNameToEnum = {
     { "Buy Deku Seeds (30)", RG_BUY_DEKU_SEEDS_30 },
     { "Acheter: Graines Mojo (30)", RG_BUY_DEKU_SEEDS_30 },
     { "Sold Out", RG_SOLD_OUT },
-    { "Vendu", RG_SOLD_OUT },
-    { "Rupture de de stock", RG_SOLD_OUT },
+    { "Rupture de stock", RG_SOLD_OUT },
     { "Buy Blue Fire", RG_BUY_BLUE_FIRE },
     { "Acheter: Flamme Bleue", RG_BUY_BLUE_FIRE },
     { "Buy Bottle Bug", RG_BUY_BOTTLE_BUG },